CHLORIDE TEST KIT™

CHLORIDE TEST KIT™

ТЕСТ НА СОДЕРЖАНИЕ ХЛОРИДОВ
МЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ ТЕСТА
1. Удалить крышку с аптечки и расположить её вверх дном.
2. С помощью шприца налить в пробирку 2,5 мл проверяемого образца воды.
3. Добавить три капли реактива №1 (reagent 1), закрыть пробирку и взболтать для перемешивания.
4. Добавить три капли реактива №2 (reagent 2), закрыть пробирку и взболтать для перемешивания.
5. Откройте пробирку и сравните цвет раствора с диаграммой на внутренней стороне крышки, прочитайте величину содержания хлоридов напротив наиболее близкого цвета в диаграмме. В приведённой ниже таблице указаны рекомендуемые действия в зависимости от содержания хлоридов.

НЕ ПРОДУВАТЬ							ПРОДУВАНИЕ
ppm	5	10	20	40	75	150	300	over 300

При концентрации хлоридов 300 ppm и больше следует провести продувание.

ПРВЕРКА

Так как проба воды может содержать субстанции, что усложняет тест, мы используем контрольный раствор для проверки. Прежде чем начинать испытание, добавьте 0,1мл контрольного раствора (check solution) и затем продолжайте тест как обычно. Полученный результат должен быть на l00 мг/л больше по сравнению с предшествующим результатом (без check solution).
Если хранение реактивов не соответствовало норме (повышенная температура, прямой солнечный свет и т.п.), произведите испытание следующим образом: Добавьте в пробирку 2.5 мл пробы воды и 0,15 мл контрольного раствора, и выполните испытание как обычно. Результат должен быть на 150 мг/л больше действительного.

5-300 мг/л
Рассчитан на 300 анализов.
Пределы измерения: 5-300 мг/л Clˉ
Градация: 0-5-10-20-40-75-150-300 mg/l Clˉ

Art.No. 37401	Набор тестов с цветовым компаратором, контрольным раствором и водой для разбавления.
	Состав:
	Reagent 1	2 x 21 мл
	Reagent 2	2 x 18 мл
	Check solution chloride (Cl) 2.5 mg/ml	1 x 25 мл
	Water for dilution	1 x 90 мл
	Comparator card	1 шт
	Comparator С	1 шт
	Sample test tube, 10 ml	1 шт
	Syringes with plastic tip, 1 ml	2 шт

Заказываемые реагенты и вспомогательные реактивы:

Art.No. 37441	Refill pack for Art. No. 37401
	Conten:
	Reagent 1	2 х 21 мл
	Reagent 2	2 x 18 мл
37481	Check solution chloride (Cl) 2.5 mg/ml	1 x 25 мл
37439	Water for dilution	1 x 90 мл
37438	Accessories
	Contents:
	Different comparators	3 шт
	Sample test tubes, 10 ml	2 шт
	Sample test tubes, 20 ml	2 шт
	Syringe with plastic tip, 1 ml	1 шт
	Syringe with plastic tip, 5 ml	1 шт
	Plastic beakers, 18 and 125 ml	2 шт
	Spatula	1 шт

Методика
Тест используется для определения ионов Clˉ.
Ионы ртути (II) вместе с ионами хлора образуют хлорид ртути. В дальнейшем происходит реакция с ионами железа (III), придающая раствору красный цвет. Интенсивность красного цвета увеличивается с увеличением концентрации ионов хлорида. Абсорбационный максимум - около 450 nm.

Инструкция по выполнению анализа на содержание хлоридов в интервале 5-300 мг/л

1. Удалите с контейнера крышку и положите ей на плоской поверхности вверх дном.
2. Блок компаратор разместите сбоку от цветной диаграммы.
3. Используйте шприц, чтобы заполнить пробирку пробой воды в количестве 2.5 мл.
4. Добавьте 3 капли реактива 1 (reagent 1) в пробирку, закройте и перемешайте.
5. Откройте пробирку, добавьте 3 капли реактива 2 (reagent 2), закройте и перемешайте.
6. Откройте пробирку и поместите на компаратор. Перемещайте пробирку по компаратору, пока цвета раствора и диаграммы не совпадут.
7. Считайте результат анализа с права от цветовой диаграммы.

Использование контрольного раствора
a) Проверка результата анализа пробы воды
Проба воды могла содержать взвеси, которые влияют на точность результата, потому что они действуют как комплексообразующие реагенты. Контрольный раствор используется для проверки результата анализа.
До начала выполнения анализа добавьте с помощью шприца 0.1 мл (соответствует содержанию 100 мг/л Clˉ в образце воды) контрольного раствора к образцу испытуемой воды (2.5 мл). Результата должен теперь составлять сумму 100 мг/л Clˉ плюс содержание хлорида в воде, которое было определено тестом без контрольного раствора.
b) Проверка годности реактивов
Налейте в пробирку 2.5 мл воды для разбавления. Затем, используя шприц, добавьте 0.15 мл контрольного раствора и выполните анализ как обычно. Результат должен составить - 150 мг/л CIˉ.
Мы рекомендуем выполнить проверку функционирования реактивов для проведения теста посредством контрольного раствора после не соответствующего хранения (температура >25°C, воздействие прямых солнечных лучей и т.п.) и при истечении срока хранения (см. метки пузырьках).

Использование воды для разбавления, при превышении предела измерения
Если результат анализа превышает предназначенный диапазон измерений, желательно разбавить пробу воды в отношении 1:1 с водой для разбавления. Используйте большой шприц, чтобы залить в пробирку 1.25 мл пробы воды и затем добавьте ещё 1.25 мл воды для разбавления (дистиллированная вода). После этого проведите анализ как обычно. Результат получаем сравнением цветов в диаграмме, этот результат должен быть умножен на коэффициент 2, чтобы получить величину для чистой пробы. Анализ можно проводить и с другими пропорциями смеси с разбавляющей водой.

Утилизация отходов:
Концентрация реагентов в пробе воды соответствует классу 0 (считающимся безопасным для водной среды), в соответствии с German Water Resources Act. Пожалуйста, придерживайтесь официальных местных норм по утилизации отходов.

Влияние посторонних субстанций и перекрёстная чувствительность
Аналитический метод, который действует без химического разделения веществ, которые будут проанализированы, может быть нарушен другими веществами, содержащимися в пробе.
Эти влияния становятся причиной фактического срыва теста (результат слишком низкий) или даёт завышенное содержание субстанций, которые следует оценивать с так называемой "перекрестной чувствительностью". AQUANAL-plus – система, где были сведены до минимума помехи от посторонних субстанций и перекрёстной чувствительности. В приведённой ниже таблице приведён список допустимых концентраций инородных ионов в пробе воды. Поскольку влияние посторонних субстанций и перекрёстная чувствительность значительно зависят от концентрации субстанции, содержание которых должно быть проанализировано, влияние инородных ионов было исследовано для каждого из двух факторов спецификации. Спецификация "<5mg/l" выражает факт, что концентрация субстанции, которая будет обнаружена, является ниже диапазона измерений AQUANAL-plus. Концентрация инородных ионов, указанных в этом столбце, должны рассматриваться как предельные величины, чтобы исключить неверные результаты. Более высокая концентрация была выбрана таким образом, чтобы она находилась приблизительно в середине диапазона измерений.

Note
Reagent 2 может кристаллизоваться если хранится при температуре ниже 15°C. Реактив станет опять жидким при комнатной температуре. Реагент снова пригоден к применению после перемешивания, и это не отражается на его годности.

Влияние инородных ионов
Концентрация инородных ионов (в мг/л), приведённая в таблице ниже, не оказывает воздействия на результат анализа.

Ионы (mg/1)	< 5 mg/l Clˉ	75 mg/l Clˉ	Ионы (mg/l)	< 5 mg/l Clˉ	75 mg/l Clˉ
Алюминий Al³⁺	1000	1000	Ацетат СН₃СООˉ	1000	1000
Барий Ba²⁺	1000	1000	Аммоний NH₄⁺	1000	1000
Свинец Pb²⁺	1000	1000	Борат ВО₃^3-	1000	1000
Кальций Ca²⁺	1000	1000	Бромид Br^-	1	10
Хром Cr (VI)	1	1000	Карбонат СО₃^2-	1000	1000
Железо Fe³⁺	10	1000	Хлорат СlO₃^-	1000	1000
Калий К⁺	1000	1000	Цитрат	100	1000
Кобальт Co²⁺	100	1000	Фторид F^-	100	100
Медь Cu²⁺	100	100	Йодид 1^-	1	10
Магний Mg²⁺	1000	1000	Нитрат NО₃^-	1000	1000
Марганец Mn²⁺	1000	1000	Оксалат	100	1000
Натрий Na⁺	1000	1000	Перхлорат ClO₄^-	1000	1000
Никель Ni²⁺	100	100	Peroxodisulfate S₂O₈^2-	1000	1000
Цинк Zn²⁺	1000	1000	Фосфат PO₄^3-	1000	1000
			Силикат SiO₃^2-	1000	1000
			Сульфат SO₄^2-	1000	1000
			Сульфит SO₃^2-	1000	1000
			Тартрат	10	1000
			Тиоцинат SCN^-	1	10

Salts (%)	< 5 mg/l Clˉ	75 mg/l Clˉ	Тест не рассчитан на морскую воду.
Азотнокислый натрий	20	20
Сульфат натрия	1	1
Уксуснокислый натрий	0.1	20
Тетраборнокислый натрий	0.01	1
Комплексообразующий реагент	0.1	0.1

Главная страница