EESTI VEETEDE AMET
LEPPEM?RKIDE
KASUTAMINE
LISA 2 - P??STESEADMETE- JA VAHENDITEGA SEOTUD LEPPEM?RGID
LISA 2
KINNITATUD
Veeteede Ameti 13.detsembri 1994.a.
k?skkirjaga nr.262-OP
P??STESEADMETE- JA VAHENDITEGA SEOTUD LEPPEM?RGID
mida kasutatakse koosk?las Rahvusvahelise konventsiooni
inimelude ohutusest merel (SOLAS 1974/1978) reegliga III/9.2.3
1. |
|
Kinnitada ohurihmad Fasten seat belts Закрепите ремни безопасности |
2. |
|
Sulgeda luugid Secure hatches Закрыть люки |
3. |
|
K?ivitada mootor Start engine Запустить двигатель |
4. |
|
LASTA VETTE LOWER TO THE WATER Смайнать до воды |
4.1 |
|
P??stepaat The lifeboat Спасательная шлюпка |
4.2 |
|
P??steparv The liferaft Спасательный плот |
4.3 |
|
Valvepaat The rescue boat Дежурная шлюпка |
5. |
|
Vabastada l??per Release falls Отдать лопаря |
6. |
|
L?litada sisse veepiserdus Start waier-spray Включить систему орошения |
7. |
|
L?litada sisse ?huvarustus Start air supply Включить воздухоснабжение |
8. |
|
Vabastada soring Release gripes Отдать найтов |